
基本信息:博士,副教授,硕士研究生导师,民盟湖北省委第十四届妇女专委会委员。 华中师范大学英语语言文学专业学士,英国邓迪大学心理语言学专业硕士,西南大学外国语言学与应用语言学专业博士。主持和参与省部级、厅级和校级科研项目十余项;在《外语教学与研究》等国内外重要学术期刊上发表论文二十余篇;曾多次赴英国、德国、芬兰等国家参加European Conference of Eye-movements等国际学术会议并汇报研究成果。从事高校外语教学工作十余年,曾荣获第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛全国总决赛第五名、第十二届“外教社杯”全国高校外语教学大赛湖北省一等奖等荣誉。指导学生获2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力公开赛英语组综合能力赛特等奖、第32届湖北省翻译大赛笔译专业英语组决赛特等奖等荣誉多项。
研究方向:心理语言学、认知语言学、翻译认知研究
招生专业:外国语言文学;翻译
联系方式:[email protected]
代表性成果:
项目
l磁力猫
(武汉)教学改革研究项目“认知视域下非专业英语学生翻译能力提升教学策略研究”. 课题主持人,在研.
l中央高校进本科研业务费项目. 中国EFL学习者英语阅读加工过程中的代词歧义消解机制研究. 课题主持人,在研.
l四川省社科外国语言发展专项课题 “英语母语者与二语习得者代词回指加工模式的眼动研究” . 课题主持人,已结题.
l四川省高校人文社科重点研究基地四川省应用心理学研究中心课题 “英语中歧义现象消解的眼动模式及认知机制研究” . 课题主持人,已结题.
论文
l唐慧君、文旭. 英语阅读中代词歧义消解机制研究——来自眼动追踪的证据[J].外语教学与研究, 2020(1),77-89+159.
l唐慧君. 中国传统戏曲的隐喻翻译—以许译昆曲《牡丹亭》为例[N]. 中国社会科学报,2020-4-27.
l唐慧君等.基于眼动追踪的大学生中英文翻译能力培养探索 [J]. 高教学刊. 2024(10) 90-93.
lTang, Huijun., & Li, Wei. (2018). Pronominal Anaphor Resolution and the Underlying Cognitive Mechanism. Open Journal of Modern Linguistics, Volume 8 (2), 9-16.
lTang, Huijun.(2018). Eye Movements in English Lexical Ambiguity Resolution. International Journal of English Linguistics, Volume 8(2), 148-152.